威斯尼斯人下载安装|官网|欢迎您

旧版入口

您现在的位置: 首页 >> 科学研究 >> 研究所建设 >>



日本文学研究所简介


发布日期:2018-09-03

 

外国语学院日本文学研究所成立于2016年,是外国语学院为提高教师的日本文学研究水平和加强校际及教师间的学术交流而设立的学术研究机构。

日本文学研究所的宗旨:关注日本文学的最新动态,开展校际与教师间的学术交流活动,通过不定期召开学术讲座、专题讨论会及读书报告会的形式,培养和提高成员尤其是青年研究者的研究素养及科研水平。

研究所的研究领域:古典文学、神话传说、女性文学、近现代文学和近现代诗歌等。本学科方向力图从神话传说的角度入手探究文学的发生,对日本文学中的重要作家、重要作品进行较为深刻的研究,从诗性语言、意象的角度入手解读近现代诗歌。目前,在古典文学研究如《宇津保物语》、《令集解》等,女性作家作品研究如有吉佐和子、壶井荣等,近现代文学如岛崎藤村、田村泰次郎等,近现代诗歌如金子光晴、中野重治等方面已经取得了较为丰硕的研究成果。日后,将进一步拓展在神话传说、中日比较文学等方面的研究。

 文学研究所人员构成:所长由潮洛蒙担任,副所长由杨珍珍担任,成员有赵俊槐、邱爱杰、林伯成、史倩倩等。目前共有三名文学博士,研究方向分别为日本近现代诗歌、日本近现代文学及古典文学,研究梯队构成合理完整。

 研究所的目标:鼓励成员以参加学会、进修与培训的方式,把握最新的日本文学研究动态,鼓励成员根据自己的积累申报不同级别的课题项目,以此为天津科技大学外国语言文学学科的发展做出贡献。

 

 

研究所成员的主要科研成果如下:

潮洛蒙

[1]潮洛蒙,何甜敬.谷川俊太郎诗歌中的自然意象初探[J].北方工业大学学报,2018,30(04):73-77+110.

[2]潮洛蒙.赛春嘎与日本诗人北村白秋的比较研究[J].中国蒙古学,201827703):54-59

[3]潮洛蒙,秦秘蜜.虚情假意的“惜别”[J].辽宁工业大学学报(社会科学版),2017,19(02):81-83.

[4]潮洛蒙.赛春嘎与日本诗人高村光太郎的比较研究[J].中国蒙古学,2017,273(5):24-31.

[5]潮洛蒙,于秀智.试论日本战后派作家的中国认识——以堀田善卫为例[J].牡丹江大学学报,2016,25(12):50-52.

[6]潮洛蒙.何谓“诗”语言—从吉本隆明和索绪尔语言观的比较说起[J].苏州大学学报(哲学社会科学版),2016,37(06):167-173.

[7]潮洛蒙.政治与艺术——中野重治诗歌作品解读[J].中国轻工教育,2016(06):20-23.

[8]詹丽洁,潮洛蒙.十五年战争时期日本文学家的抵抗姿态——以中野重治和谷崎润一郎为例[J].长春师范大学学报,2016,35(05):120-122.

[9]潮洛蒙,牛梦然.试比较日本新感觉派文学和无产阶级文学特征[J].长春师范大学学报,2016,35(03):135-137.

[10]潮洛蒙,杨珍珍.金子光晴《赤土之家》论[J].中国轻工教育,201604):16-19.

[11]潮洛蒙.モンゴル近代詩の誕生と未来 ――サイチンガ(赛春嘎)の日本留学における近代詩の創出と課題――[J].江古田文学,201074:167-341.

[12]潮洛蒙.一つの回答を得て……吉行理恵の詩について[J].江古田文学,201073:59-61.

[13]潮洛蒙.中野重治とサイチンガ(赛春嘎)――イデオロギーが生んだ二つの名作[J].艺文考,201015:55-66.

[14]潮洛蒙.源氏物語と私――和歌と「もののあはれ」の中国語とモンゴル語訳について[J].えこし通信,200815:22-25.

[15]潮洛蒙.ソシュールの言語観と吉本隆明の言語観[J].艺文考,200813):13-18.

[16]潮洛蒙.イデオロギーと詩人――長澤延子を例として――[J].江古田文学,2008,68:118-124.

[17]潮洛蒙.言語学者ソシュールと文学者吉本隆明から考える――言語個人について[J].江古田文学,200867:199-213.

[18]潮洛蒙.花の言葉 ――左川ちかの詩の世界性[J].江古田文学,200663:53-56.

 

科研项目:

1.潮洛蒙.2011年,天津市哲学社会科学规划课题《日本无产阶级诗人及作品研究——以中野重治、谷川雁为例》,已结项。

2.潮洛蒙.2014年,国家社会科学基金项目《金子光晴研究》,在研。

 

三、著作

1.潮洛蒙.《写给清晨的信》.呼和浩特:内蒙古人民出版社,2001

 

 

杨珍珍

代表性论文

1.杨珍珍.养老问题中的社会责任与个人救赎——<恍惚的人>[A].《天津市社会科学界第十届年会优秀论文集》,2014:6

2. 杨珍珍、高西峰. “弱”与“强”的碰撞与共生——有吉佐和子<海暗>[J].《日语教育与日本学》,2015(05):110-118

3.诸葛蔚东、杨珍珍.20042014年中文出版物在日本翻译出版的状况分析[J].《科技与出版》,2015(03):82-86

4. 杨珍珍.在日本女性文学教学中导入家族意识的重要性——以<华冈青洲之妻>为例[J].《内蒙古师范大学学报(教育科学版)》,2015(11):80-82

5. 杨珍珍、诸葛蔚东.《白毛女》走进日本的启示[J].《对外传播》,2017(11):38-40

6. 高西峰、杨珍珍.论李良枝《由熙》中的文化越境[J].日语学习与研究,2017(06):94-102

 

主要译著

1.杨珍珍. 《宽松的纽带》.大江健三郎(著),天津:天津教育出版社,2012

2.杨珍珍.《康复的家庭》.大江健三郎(著),天津:天津教育出版社,2012

3.杨珍珍.《文·堺雅人》.堺雅人(著),北京:人民文学出版社,2014

4.杨珍珍.《大众报纸的起源——明治时期的小报研究》.土屋礼子(著),北京:北京大学出版社,2015

5.杨珍珍.《山是山水是水》.高仲健一(著),北京:新星出版社,2016

6.杨珍珍.《倒叙日本史02:幕末·江户》.三谷博、矶田道史(著),北京:商务印书馆,2018

7.杨珍珍.《倒叙日本史01:昭和·明治》.御厨贵、佐佐木克(著),北京:商务印书馆,2018

 

科研项目

1.杨珍珍. 2017-2019,主持天津市哲学社会科学规划课题,《人文关怀视野下的有吉佐和子社会问题类作品研究》,在研。

2.杨珍珍.2016-2018,主持天津科技大学青年教师创新基金,《壶井荣文学作品中的反战思想研究》,在研。

3. 杨珍珍.2014年,参与国家社会科学基金项目,《金子光晴研究》,在研。

 

获奖情况

2014年,第十二届天津市青年教工基本功大赛日语组二等奖

 

 

赵俊槐

科研项目

赵俊槐.2018,主持博士后科学基金项目.《新发现的〈令集解〉抄本整理与研究》,在研

 

论文及著作

1.赵俊槐.对《宇津保物语》中“仲忠孝悌”的考察[C].日本学研究,2012(22):209-219.

2.赵俊槐.《宇津保物语》对“孝思想”的接受[J].日语学习与研究,2014(170):121-129.

3.赵俊槐.《宇津保物语》“忠物语”与继母虐待继子型故事[C].日本学研究.2014(24):189-205.

4.赵俊槐.日本古典典籍对“孝”思想的接受[C].中日文学交流之溯源与阐释-王晓平教授古稀纪念文集,2016:91-107.

5.赵俊槐.忠こそ物語」と継子いじめ譚[J].海外平安文学研究ジャーナル.2016(5):34-60.

6.赵俊槐.Semantic Analysis of the Wa Tautology in Subordinate Clauses with Low Independence Degree[J].CPCI-SSH.2017.

7.赵俊槐.关于中国国家图书馆藏《令集解》抄本[J].日语学习与研究,2018(194):18-24.

8.赵俊槐.关于《令集解》校勘的几个问题[C].国际中国文学研究丛刊,2018(6):132-141.

 

获奖及其他情况

第二届“中国日语教学研究会(九外杯)《日语学习与研究》杂志优秀学术论文奖”文学类一等奖

 

 

 

邱爱杰

科研项目

1.邱爱杰.2013年, 主持天津市教委项目,《古今和歌集序的综合考察》,在研。

2.邱爱杰.2014年,参与国家社会科学基金项目,《金子光晴研究》,在研。

 

获奖及其他奖励情况

1.20106月,获天津科技大学第六届青年教师教学基本功竞赛一等奖

2.201011月,获第十届天津市高校青年教师教学基本功竞赛日语类三等奖

3.20119月,获天津科技大学“教师先锋岗”荣誉称号

4.20129月,获天津科技大学年度考核优秀

5.201712月,获威斯尼斯人下载安装|官网|欢迎您青年教师教学比赛二等奖

 

 

史倩倩

代表论文:

[1]史倩倩.“を”格决定论——小考松下大三郎的自他界定[J].安阳师范学院学报,2014(03):107-109.

[2]史倩倩.日本和歌中的春夏秋冬——以《百人一首》的四首典型和歌为例[J].天津市经理学院学报,2013(03):95-96.

[3]史倩倩.日语教学中遇到的生僻词初探——结合日语的位相[J].中国轻工教育,2012(02):84-85.

[4]史倩倩.松下文法独创性的再发掘——以大正时期动词的自他认识为中心[J].外语艺术教育研究,2010(01):39-41.

 

林伯成

代表论文

[1].林伯成.《枕草子》研究——从对香气的描写来探寻日本人的美意识[J].青年文学家,2012(11):5-6.

[2].林伯成.《枕草子》中“物尽”修辞手法的初探[J].青年文学家,2013(04):178+180.

[3].林伯成.井上靖《斗牛》的创作背景之考究[J].山西青年,2016(01):174+173.